公布日期:2014年05月16日 更新日期:2021年01月26日

高性能缓冲器的安装方法

PDF
安装

安装

请根据碰撞物的停止位置,设定螺丝主体端面。
冲击吸收器的螺丝主体端面可作为挡块使用。
也可以使用外部挡块调整行程,在能量吸收完成后的位置使碰撞物停止。

使用螺丝主体的挡块时

  1. 请根据碰撞物的停止位置,设定螺丝主体端面。
  2. 请紧固锁定螺母,固定冲击吸收器。

  3. 紧固时请确保锁定螺母的紧固扭矩不超过下表中的数值。

    螺丝直径 紧固扭矩
    (N・m)
    螺丝直径 紧固扭矩
    (N・m)
    M4 1 M16 20
    M5 1 M20 40
    M6 2 M22 40
    M8 3 M25 60
    M10 5 M27 60
    M12 7 M33 80
    M14 20 M36 80

    PAE使用PAE(可调节型)时,请根据 “能量吸收特性的调整方法” 调整特性。

使用外部挡块时

  1. 请根据碰撞物的停止位置决定挡块的位置并进行固定。
    挡块有以下产品。
    限位套筒 PAH
    限位套筒(带传感器)PSH
    止动螺丝 SAN-B SANS-B
    止动螺丝 SSB-A SSB-B SSBS-B
  2. PAE使用PAE(可调节型)时,请根据 “能量吸收特性的调整方法” 调整特性。


  3. 调整并决定冲击吸收器的位置。
    请调整冲击吸收器的位置,以使因冲击吸收器而减速的碰撞物的速度在挡块的近前达到最小。此时,请使冲击吸收器逐渐向行程变小的方向移动,并在确认碰撞物接触挡块的状况的同时,决定最佳的位置 图1
  4. 使用限位套筒 PAH或者 PSH 时,请根据冲击吸收器的位置调整,调整限位套筒 PAH或者 PSH 的旋入量。 图2

  5. 请紧固锁定螺母,然后固定冲击吸收器及限位套筒 PAH或者 PSH图3 图4
  6. 锁定螺母的紧固扭矩请勿超过下表中的值。

    螺丝直径 紧固扭矩
    (N・m)
    螺丝直径 紧固扭矩
    (N・m)
    M4
    1 M16
    20
    M5
    1 M20 40
    M6
    2 M22 40
    M8
    3 M25 60
    M10
    5 M27 60
    M12
    7 M33 80
    M14
    20 M36 80

PAE(可调节型)能量吸收特性的调整方法

一边使碰撞部实际碰撞冲击吸收器一边调整。请确认碰撞时不会发生干扰及夹住周围的作业人员或设备等影响。
最大吸收能量值因型号而异,请确认性能表之后再使用。可以在选型指南中按不同使用目的选择合适的型号。
  1. 请拧松调整旋钮底面的螺丝。
  2. 请旋转调整旋钮,调整能量吸收特性。
    调整时,为防止周边设备、装置及冲击吸收器损坏,根据可否调整碰撞能量,推荐按以下步骤进行调整。

    可以调整碰撞物体的碰撞能量(速度、载荷)时
    1. 请在尽可能减少碰撞能量的状态下,一边确认能量吸收情况一边调整。
      如果在碰撞时发生反弹,请调大刻度。
      如果在确认调整的过程中不能充分减速碰撞到挡块时,请调小刻度。
      请确认在行程范围内完成减速。
    2. 请慢慢增加碰撞能量直至达到装置的使用条件,然后反复进行⑴的调整和确认。
    3. 请确认碰撞时没有反弹,并在行程范围内完成减速。

    无法调整碰撞物的碰撞能量(速度、荷重)时
    1. 请从低速用设定,从(刻度: 0)确认能量吸收的情况,同时慢慢地加大刻度。 如果在碰撞时发生反弹,请调大刻度。 如果在确认调整的过程中不能充分减速碰撞到挡块时,请调小刻度。
    2. 请确认碰撞时没有反弹,并在行程范围内完成减速。
  3. 请紧固调整旋钮底面的螺丝,固定调整旋钮。
  4. 锁定螺母的紧固扭矩请勿超过下表中的值。

    螺丝直径 紧固扭矩
    (N・m)
    M8 3
    M10 5
    M12 7
    M14 20
    M16 20
    M20 40
    M22 40
    M25 60
    M27 60
    M33 80
    M36 80
安装方法、维护 其他 机床 半导体生产设备 食品机械 汽车生产工序 医疗机械 FA设备 直线运动辅助配件